<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Hacker News: AnodicElegy</title><link>https://news.ycombinator.com/user?id=AnodicElegy</link><description>Hacker News RSS</description><docs>https://hnrss.org/</docs><generator>hnrss v2.1.1</generator><lastBuildDate>Mon, 15 Jun 2026 07:43:32 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://hnrss.org/user?id=AnodicElegy" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link><item><title><![CDATA[New comment by AnodicElegy in ""Don't You Just Upload It to ChatGPT?""]]></title><description><![CDATA[
<p>Out of curiosity, I pasted an article in French I was reading a few minutes before coming across this thread into ChatGPT and asked for a translation into English. It was certainly passable from a functional perspective, and I wouldn't hesitate to use it to translate an article from a language I don't understand. But it was not professional-quality work. There were a couple instances where the French grammar was mistranslated, and the writing was perfunctory, not going into any effort to have the article flow like it was originally written in English instead of simply translating each sentence literally. Would I read an article written like this? A short one. A novel? Definitely not.</p>
]]></description><pubDate>Fri, 12 Jun 2026 19:46:20 +0000</pubDate><link>https://news.ycombinator.com/item?id=48508637</link><dc:creator>AnodicElegy</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=48508637</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=48508637</guid></item><item><title><![CDATA[New comment by AnodicElegy in "Reading for pleasure is sharply down among schoolkids, report shows"]]></title><description><![CDATA[
<p>I believe it's a huge advantage to be an avid reader, especially of novels, in childhood. It helps not just with the ability to understand and retain written information, but also with increasing eloquence and breadth of knowledge.<p>I read frequently to my two-year-old son. It's a fun challenge for me, as I attempt to give every character a different voice and keep it consistent, to emulate the professionals who narrate the audiobooks that I listen to. Currently, he is enjoying Archie comics. I hope the effort I'm putting into it now will help secure his attraction to the medium once he's reading independently.<p>I love video games as much as I do novels. My parents restricted them for me severely (along with all other screen time) as a child, though, so the amount of time I spent on them was much smaller than the amount I spent reading novels. I thank my folks for that now. I'm not going to be as strict as they were with my son, but I hope I can find a happy medium. He's already very attracted to television, but we try to keep that to short, occasional sessions.</p>
]]></description><pubDate>Fri, 12 Jun 2026 15:32:13 +0000</pubDate><link>https://news.ycombinator.com/item?id=48505441</link><dc:creator>AnodicElegy</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=48505441</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=48505441</guid></item><item><title><![CDATA[New comment by AnodicElegy in "Speed Is a Signal: When Faster Replies Increase Hiring Likelihood"]]></title><description><![CDATA[
<p>I would hope that Fiverr is not a representative example of a typical employment process. I understand you have to show that you're not a laggard when it comes to communication, but being dismissed for not replying to a message in 5-10 minutes is insane.</p>
]]></description><pubDate>Wed, 10 Jun 2026 22:03:41 +0000</pubDate><link>https://news.ycombinator.com/item?id=48483329</link><dc:creator>AnodicElegy</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=48483329</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=48483329</guid></item><item><title><![CDATA[New comment by AnodicElegy in "Policy on the AI Exponential"]]></title><description><![CDATA[
<p>"AI is advancing at a lightning pace—in only four years, AI models have gone from barely being able to write a coherent line of code to writing most of the code at major AI companies. Similar gains have been made in biology, physics, math, finance, law, translation, and many other fields."<p>This is a massive exaggeration. The advancement in the automation of computer code writing has been impressive and is obviously, at least in the short term, changing the software engineering industry substantially. Most other fields have not been affected to nearly the same degree. Certainly not biology, physics, finance, and law (I don't know enough about the math and translation fields to speak to those).<p>---<p>"3. Accelerating AI’s positive impact..."<p>This whole section is the type of thing that often comes out of the mouths of Silicon Valley tech executives without a pharma background. It indicates a thorough lack of understanding of the realities of pharmaceutical research. What he is describing here is removing many of the solid, evidentiary rules that are in place to make sure that the drugs reaching the market <i>actually work</i> and replacing them with proxy predictions. Look, my least favourite part of the job is the animal testing, and I would be hugely grateful if that could be eliminated from the drug discovery pipeline. People have been trying to do that for a long time. But it's extremely difficult. Biology is very, very complicated. Our understanding of how processes in organisms work are vague and approximative. This is not computer code. Even if Anthropic somehow got all of Big Pharma to hand them their proprietary data, it would only scratch the surface of the understanding that is needed to solve these kind of problems. Due to these realities, the program Amodei is describing here would, effectively, open a floodgate of drugs on the market that don't actually do what they are supposed to and are more likely to have unidentified toxicity.</p>
]]></description><pubDate>Wed, 10 Jun 2026 20:18:26 +0000</pubDate><link>https://news.ycombinator.com/item?id=48482051</link><dc:creator>AnodicElegy</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=48482051</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=48482051</guid></item><item><title><![CDATA[New comment by AnodicElegy in "US Consumer Price Index up 4.2%"]]></title><description><![CDATA[
<p>It's not just due to energy, at least not directly. Core CPI (ex-food and energy) has been increasing monotonically since February:<p><a href="https://fred.stlouisfed.org/series/CPILFENS#" rel="nofollow">https://fred.stlouisfed.org/series/CPILFENS#</a></p>
]]></description><pubDate>Wed, 10 Jun 2026 16:06:23 +0000</pubDate><link>https://news.ycombinator.com/item?id=48478427</link><dc:creator>AnodicElegy</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=48478427</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=48478427</guid></item><item><title><![CDATA[New comment by AnodicElegy in "Claude Fable 5"]]></title><description><![CDATA[
<p>There are tons of ways to generate "strong candidates for drug design." This is definitely not the bottleneck in drug discovery and development. The hard problem is vetting and developing these ideas to the point of having a commercially viable drug. That is still a very empirical process.</p>
]]></description><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 19:53:55 +0000</pubDate><link>https://news.ycombinator.com/item?id=48466739</link><dc:creator>AnodicElegy</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=48466739</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=48466739</guid></item><item><title><![CDATA[There should have been an op-ed here but you filed AI slop]]></title><description><![CDATA[
<p>Article URL: <a href="https://www.cityam.com/there-should-have-been-an-op-ed-here-but-you-filed-ai-slop/">https://www.cityam.com/there-should-have-been-an-op-ed-here-but-you-filed-ai-slop/</a></p>
<p>Comments URL: <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=48446305">https://news.ycombinator.com/item?id=48446305</a></p>
<p>Points: 11</p>
<p># Comments: 0</p>
]]></description><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 15:04:04 +0000</pubDate><link>https://www.cityam.com/there-should-have-been-an-op-ed-here-but-you-filed-ai-slop/</link><dc:creator>AnodicElegy</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=48446305</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=48446305</guid></item></channel></rss>