You are misunderstanding the saying. It is entirely about unintended consequences and viewing the system for what it actually does and not any stated intentions of the designers.