In the case you were in I would go out of my way to feed the docs to the LLM and then use the LLM to interrogate the docs and then verify the understanding I got from the LLM with a personal reading of the docs that were relevant.

You might think it takes just as long of not longer to do it my way rather than just reading the docs myself. Sometimes it can. But as you get good at the workflow you find that the time sien finding the relevant docs goes down and you get an instant plausible interpretation of the docs added too. You can then very quickly produce application code right away and then docs of the code you write.