Printers have been using microdots since the 90's; their use isn't secret. And the NSA would use other forms of forensic fingerprinting. For example, there's some kerning variation in that document, which could easily be another form of steganography. There are numerous other textual/grammar variations they could use to watermark a document.