She reminds me of my tuxedo cat Bob who recently passed. I remember laying down all night in the comfort room before he had to be put down and sobbing knowing how much pain he was in. It's really hard.

I think a memorial site is a lovely idea, I created one for my cat as well: https://bob.duchastel.com