<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Hacker News: yellow_king</title><link>https://news.ycombinator.com/user?id=yellow_king</link><description>Hacker News RSS</description><docs>https://hnrss.org/</docs><generator>hnrss v2.1.1</generator><lastBuildDate>Tue, 01 Sep 2026 10:50:18 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://hnrss.org/user?id=yellow_king" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link><item><title><![CDATA[New comment by yellow_king in "Show HN: SubSmith – Turn your own videos into language-learning material"]]></title><description><![CDATA[
<p>>Drop any file. Get accurate subtitles.<p>This is my main issue with tools like these.
Automated subtitles are inherently inaccurate, because much of language depends on context which you cannot get just from a brief snippet of something. This wouldn't be much of an issue if the tool was targeted at people dedicated to creating subtitles, but if you're trying to learn a new language, how are you supposed to know when the output is wrong or not?</p>
]]></description><pubDate>Fri, 28 Aug 2026 12:15:09 +0000</pubDate><link>https://news.ycombinator.com/item?id=49477409</link><dc:creator>yellow_king</dc:creator><comments>https://news.ycombinator.com/item?id=49477409</comments><guid isPermaLink="false">https://news.ycombinator.com/item?id=49477409</guid></item></channel></rss>